YOU SAID:

'Cause I'm tap tap tapping on the glass

INTO JAPANESE

だって私はガラスをトントントントン叩いているから

BACK INTO ENGLISH

'Cause I'm tapping the glass

INTO JAPANESE

ガラスを叩いているから

BACK INTO ENGLISH

because you're hitting the glass

INTO JAPANESE

ガラスにぶつかるから

BACK INTO ENGLISH

because it hits the glass

INTO JAPANESE

ガラスに当たるから

BACK INTO ENGLISH

because it hits the glass