YOU SAID:

cause i'm tap tap tapping on the glass

INTO JAPANESE

原因は、ガラスをタップ タップ

BACK INTO ENGLISH

Cause a glass with tap tap

INTO JAPANESE

タップとグラスでさえ

BACK INTO ENGLISH

Even in a glass with tap

INTO JAPANESE

タップでガラスにも

BACK INTO ENGLISH

Tap on the glass

INTO JAPANESE

ガラスをタップします。

BACK INTO ENGLISH

Tap on the glass.

INTO JAPANESE

ガラスをタップします。

BACK INTO ENGLISH

Tap on the glass.