YOU SAID:

'Cause uptown funk gon' give it to you Saturday night and we in the spot Don't believe me just watch (come on)

INTO JAPANESE

だってアップタウン ファンク ゴン ' 土曜日の夜あなたにそれを与えるし、場所に私たちは私を信じていない気 (さあ)

BACK INTO ENGLISH

Even Uptown Funk GON ' and give it to you on Saturday night, where we do not believe in my mind (come on)

INTO JAPANESE

アップタウン ・ ファンク ・ ゴンも ' と土曜日の夜、私たちが (来て) 心の中で思わないあなたにそれを与える

BACK INTO ENGLISH

Even the Uptown Funk GON ' and give it to you on Saturday night, we (come), do not think in your mind

INTO JAPANESE

アップタウンのファンク ゴンも ' 与える我々 (来る)、土曜日の夜にあなたにそれはあなたの心でないと思う

BACK INTO ENGLISH

Even the Uptown Funk GON ' we give (come), on Saturday night you think it's your mind

INTO JAPANESE

アップタウンのファンク ゴンも ' 我々 は与える (来る)、土曜日の夜に、あなたはあなたの心をだと思います

BACK INTO ENGLISH

Uptown Funk GON also ' we give (come), Saturday night, you are your mind's I

INTO JAPANESE

アップタウンのファンク ゴンも ' 我々 は与える (来る)、この土曜日の夜、あなたはあなたの心の

BACK INTO ENGLISH

Uptown Funk GON also ' we give (come) this Saturday night, you are on your mind

INTO JAPANESE

アップタウンのファンク ゴンも ' 我々 は、この土曜日の夜 (来る) を与える、あなたはあなたの心には

BACK INTO ENGLISH

Even Uptown Funk GON ' we give this Saturday night (come), you are on your mind

INTO JAPANESE

アップタウン ・ ファンク ・ ゴンも ' 我々 は、この土曜日の夜 (来る) を与える、あなたはあなたの心には

BACK INTO ENGLISH

Even Uptown Funk GON ' we give this Saturday night (come), you are on your mind