YOU SAID:

Caution: flammable. contents under pressure. read back panel carefully. keep out of reach of children

INTO JAPANESE

注意: 可燃性。圧力の下での内容です。 読み取りは慎重にバックパネルします。 子供の手の届かない保つ

BACK INTO ENGLISH

Caution: flammable. It is under the pressure of the contents. Read carefully back panel the. Out of reach of children don't keep

INTO JAPANESE

子供の手の届かないところに保管してください。

BACK INTO ENGLISH

Keep out of reach of children.

INTO JAPANESE

子供の手の届かないところに保管してください。

BACK INTO ENGLISH

Keep out of reach of children.