YOU SAID:
Cells are typically rod-shaped, and are about 2.0 μm long and 0.25–1.0 μm in diameter, with a cell volume of 0.6–0.7 μm3.
INTO JAPANESE
細胞は通常棒状で、長さは約 2.0 μm、直径は 0.25 ～ 1.0 μm、細胞体積は 0.6 ～ 0.7 μm3 です。
BACK INTO ENGLISH
Cells are usually rod-shaped, approximately 2.0 μm long, 0.25–1.0 μm in diameter, and 0.6–0.7 μm3 in cell volume.
INTO JAPANESE
細胞は通常棒状で、長さは約 2.0 μm、直径は 0.25 ～ 1.0 μm、細胞体積は 0.6 ～ 0.7 μm3 です。
BACK INTO ENGLISH
Cells are usually rod-shaped, approximately 2.0 μm long, 0.25–1.0 μm in diameter, and 0.6–0.7 μm3 in cell volume.
Come on, you can do better than that.
