YOU SAID:

character going to be your OC or from game/series ?

INTO JAPANESE

あなたのオリジナルキャラクターになるキャラクター、またはゲーム/シリーズのキャラクターは誰ですか?

BACK INTO ENGLISH

Which character or character from that game/series will be your original character?

INTO JAPANESE

そのゲーム/シリーズのどのキャラクターまたはキャラクターがあなたのオリジナルキャラクターになりますか?

BACK INTO ENGLISH

Which character or characters from that game/series will be your original character?

INTO JAPANESE

そのゲーム/シリーズのどのキャラクターがあなたのオリジナルキャラクターになりますか?

BACK INTO ENGLISH

Which character from that game/series will be your original character?

INTO JAPANESE

そのゲーム/シリーズのどのキャラクターがあなたのオリジナルキャラクターになりますか?

BACK INTO ENGLISH

Which character from that game/series will be your original character?