YOU SAID:

Charlemagne was not a good ruler, however, he was a good cartoon character in one show.

INTO JAPANESE

カール大帝は優れた統治者ではありませんでしたが、ある番組では優れた漫画のキャラクターでした。

BACK INTO ENGLISH

Charlemagne wasn't a great ruler, but he was a great comic character in one show.

INTO JAPANESE

カール大帝は偉大な統治者ではありませんでしたが、ある番組では素晴らしいコミックキャラクターでした。

BACK INTO ENGLISH

Charlemagne wasn't a great ruler, but he was a great comic character in one show.