YOU SAID:
Charles was playing a bunch of strange games made specifically to not be good for some reason.
INTO JAPANESE
チャールズは、何らかの理由でうまくいかないように特別に作られた奇妙なゲームをたくさん演奏していました。
BACK INTO ENGLISH
Charles played a lot of strange games specially made to work out for some reason.
INTO JAPANESE
詳細を片付けないとな
BACK INTO ENGLISH
A lot of details to work out.
INTO JAPANESE
詳細を片付けないとな
BACK INTO ENGLISH
A lot of details to work out.
You've done this before, haven't you.
