YOU SAID:

check my vital signs to know I'm still alive

INTO JAPANESE

私はまだ生きているを知り私のバイタル サインをチェックします。

BACK INTO ENGLISH

I still know my vital signs checks.

INTO JAPANESE

私はまだ私のバイタル サインのチェックを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I still check my vital signs to know.

INTO JAPANESE

私はまだ知っている私のバイタル サインをチェックします。

BACK INTO ENGLISH

I still know my vital signs checks.

INTO JAPANESE

私はまだ私のバイタル サインのチェックを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I still check my vital signs to know.

INTO JAPANESE

私はまだ知っている私のバイタル サインをチェックします。