YOU SAID:

Check out the smooth chocolatey outside, [breaks the Butterfinger in two] the crispy, crunchy, peanut-buttery inside.

INTO JAPANESE

外側の滑らかなチョコレートをチェックしてください。[Butterfingerを2つに砕いてください]ピーナッツバターのようなピーナッツバターです。

BACK INTO ENGLISH

Please check the outer smooth chocolate. [Breaking Butterfinger into 2 pieces] It is peanut butter like peanut butter.

INTO JAPANESE

外側の滑らかなチョコレートをチェックしてください。 [バターフィンガーを2個に壊す]ピーナッツバターのようなピーナッツバターです。

BACK INTO ENGLISH

Please check the outer smooth chocolate. [Break butter finger to two] Peanut butter like peanut butter.

INTO JAPANESE

外側の滑らかなチョコレートをチェックしてください。ピーナツバターのようなピーナッツバター。

BACK INTO ENGLISH

Please check the outer smooth chocolate. Peanut butter like peanut butter.

INTO JAPANESE

外側の滑らかなチョコレートをチェックしてください。ピーナッツバターのようなピーナッツバター。

BACK INTO ENGLISH

Please check the outer smooth chocolate. Peanut butter like peanut butter.