YOU SAID:
cheeky beaky hair on fleeky
INTO JAPANESE
ふわふわした上の生意気なビキニの髪
BACK INTO ENGLISH
Cocky bikini hair on fluffy top
INTO JAPANESE
ふわふわのトップにコッキーなビキニの髪
BACK INTO ENGLISH
Cocky bikini hair on the top of fluffy
INTO JAPANESE
ふわふわの上にコッキーなビキニの髪
BACK INTO ENGLISH
Cocky bikini hair on fluffy top
INTO JAPANESE
ふわふわのトップにコッキーなビキニの髪
BACK INTO ENGLISH
Cocky bikini hair on the top of fluffy
INTO JAPANESE
ふわふわの上にコッキーなビキニの髪
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
