YOU SAID:

Cheese comes from cows which comes from other cows which comes from other cowswhich comes from other cowswhich comes from other cowsvwhich comes from other cowswhich comes from other cows

INTO JAPANESE

チーズが他から来る他の牛に由来する牛から来ている cowswhich に由来するその他 cowswhich に由来する他の cowsvwhich に由来するその他他の牛に由来する cowswhich

BACK INTO ENGLISH

Cowswhich derives from other cattle or other derived from other cowsvwhich from cowswhich from cowswhich comes from another cow cheese comes from other cattle or other

INTO JAPANESE

他の牛由来の牛または他の牛由来の牛他の牛由来の牛由来の牛由来の牛または他の牛由来の牛

BACK INTO ENGLISH

Cattle derived from other bovine animals or cattle derived from other bovine cattle derived from cattle derived from other bovine cattle or cattle derived from other cattle

INTO JAPANESE

牛が他の牛や牛が他の牛牛牛その他の牛の牛由来由来から派生した牛その他の牛に由来から派生しました。

BACK INTO ENGLISH

Cows other cows and cows other cattle beef cows beef cows and other cattle-derived derived from derived from cattle and other.

INTO JAPANESE

他の牛し、他の牛牛牛牛牛牛牛と他の牛由来由来の牛から派生し、他。

BACK INTO ENGLISH

Other cattle, derived from other cow derived from other cows, other cattle cow cow calf cattle and other, others.

INTO JAPANESE

他の牛由来の他の牛由来の他の牛、他の牛由来の牛、他の牛、その他。

BACK INTO ENGLISH

Other cattle derived from other cattle derived from other cattle, cattle derived from other cattle, other cattle, others.

INTO JAPANESE

他の牛由来の他の牛由来の牛、他の牛由来の牛、他の牛、その他。

BACK INTO ENGLISH

Cows other cattle-derived from other cattle and other bovine cattle, other cows, and other.

INTO JAPANESE

他の牛および他の牛、他の牛および他の牛由来の他の牛の牛。

BACK INTO ENGLISH

Other cows and other cattle, other cows and other cattle from other beef cattle.

INTO JAPANESE

他の牛や他の牛、他の牛や他の牛からの他の牛。

BACK INTO ENGLISH

Other cattle and other cattle from other cows, other cattle and other cattle.

INTO JAPANESE

他の牛と他の牛が他の牛、他の牛と他の牛から。

BACK INTO ENGLISH

Other cattle and other cattle are from other cattle, other cattle and other cattle.

INTO JAPANESE

野生のブタ、牛、その他の馬が山岳コースを歩き回っているのが見えます。

BACK INTO ENGLISH

Guests are likely to see wild pigs, cattle, and other horses roaming through our mountain trails.

INTO JAPANESE

野生のブタ、牛、その他の馬が山岳コースを歩き回っているのが見えます。

BACK INTO ENGLISH

Guests are likely to see wild pigs, cattle, and other horses roaming through our mountain trails.