YOU SAID:

cheese goes off in the sun

INTO JAPANESE

チーズは日中消灯します

BACK INTO ENGLISH

Cheese will go out during the day

INTO JAPANESE

チーズは、日中は消灯します

BACK INTO ENGLISH

Cheese, during the day off

INTO JAPANESE

休みの間にチーズ、

BACK INTO ENGLISH

Cheese during the holidays,

INTO JAPANESE

休暇中にチーズ、

BACK INTO ENGLISH

Cheese during the holidays,