YOU SAID:

Cheese is only for the wicked when they come from alabama

INTO JAPANESE

チーズは、彼らがアラバマ州から来たときにのみ邪悪なためです

BACK INTO ENGLISH

cheese is only for evil when they came from alabama

INTO JAPANESE

彼らはアラバマ州から来たとき、チーズは悪のためだけである

BACK INTO ENGLISH

Cheese is only for evil when they came from Alabama

INTO JAPANESE

チーズはアラバマ州から来たときだけ悪のためです

BACK INTO ENGLISH

Cheese is for evil only when it comes from Alabama

INTO JAPANESE

チーズはアラバマ州から来たときだけ悪のためです

BACK INTO ENGLISH

Cheese is only for evil when it comes from Alabama

INTO JAPANESE

チーズはアラバマ州から来たときだけ悪のためです

BACK INTO ENGLISH

Cheese is only for evil when it comes from Alabama