YOU SAID:

Cheesssse-burrrr-gerrrr- *manages to land into the Spire unscathed, panting*

INTO JAPANESE

Cheesssse-burrrr-gerrrr- *無傷で、あえぎながらスパイアに着陸するように管理します*

BACK INTO ENGLISH

Cheesssse-burrrr-gerrrr- * Manage to land on Spire while gasping, intact *

INTO JAPANESE

Cheesssse-burrrr-gerrrr- *あえぎながら、無傷でスパイアに着陸することができます*

BACK INTO ENGLISH

Cheesssse-burrrr-gerrrr- * You can land on Spire unscathed while gasping *

INTO JAPANESE

Cheesssse-burrrr-gerrrr- *あえぎながら無傷でSpireに着陸できます*

BACK INTO ENGLISH

Cheesssse-burrrr-gerrrr- * You can land on Spire unscathed while gasping *