YOU SAID:

Chelsea have done it again the famous old trophy heading back to sw6 in west london

INTO JAPANESE

チェルシーは再びロンドン西部のSW6に戻る有名な古いトロフィーをやった

BACK INTO ENGLISH

Chelsea have once again done the famous old trophy back to SW6 in west London

INTO JAPANESE

チェルシーは再びロンドン西部のSW6に戻って有名な古いトロフィーをやった

BACK INTO ENGLISH

Chelsea did the famous old trophy back to SW6 in west London again

INTO JAPANESE

チェルシーは再びロンドン西部のSW6に有名な古いトロフィーを返しました

BACK INTO ENGLISH

Chelsea have again returned the famous old trophy to SW6 in west London

INTO JAPANESE

チェルシーは再びロンドン西部のSW6に有名な古いトロフィーを返しました

BACK INTO ENGLISH

Chelsea have again returned the famous old trophy to SW6 in west London