YOU SAID:

Chelsea is the down on the wall with the birds of the ocean

INTO JAPANESE

チェルシーは海の鳥と一緒に壁に倒れています

BACK INTO ENGLISH

Chelsea is lying on the wall with a sea bird

INTO JAPANESE

チェルシーは海鳥と一緒に壁に横たわっています

BACK INTO ENGLISH

Chelsea lying on the wall with seabirds

INTO JAPANESE

海鳥と壁に横たわっているチェルシー

BACK INTO ENGLISH

Seabirds and Chelsea lying on the wall

INTO JAPANESE

壁に横たわっている海鳥とチェルシー

BACK INTO ENGLISH

Seabirds and Chelsea lying on the wall