YOU SAID:

chew bright blue chewing gum on the tram whilst flying on an eel

INTO JAPANESE

ウナギの上を飛んでいる間、路面電車で明るい青色のチューインガムを噛む

BACK INTO ENGLISH

Chew bright blue chewing gum on a tram while flying over eels

INTO JAPANESE

ウナギの上を飛んでいる間、路面電車で明るい青色のチューインガムを噛む

BACK INTO ENGLISH

Chew bright blue chewing gum on a tram while flying over eels