YOU SAID:

Chewing gum is gum when gum is chewy chewing gum

INTO JAPANESE

チューインガムはガムで、ガムはチューイガム

BACK INTO ENGLISH

Chewing gum is gum, gum is chewy gum

INTO JAPANESE

チューインガムはガム、ガムは歯ごたえのあるガム

BACK INTO ENGLISH

Chewing gum is gum, gum is chewy gum