YOU SAID:

chicago isn't as bad as people make it sound, as long as you stay out of the bad parts of the city it's actually really nice. anyways EVERY city has bad parts. it's nothing new

INTO JAPANESE

あなたが街の悪い部分から離れて滞在している限り、シカゴは人々がそれを鳴らすほど悪くはありません、それは実際には本当に素晴らしいです。とにかくすべての都市は悪い部分を持っています。それは何も新しいことではありません

BACK INTO ENGLISH

As long as you stay away from the bad parts of the city, Chicago isn't as bad as people ring it, it's really really great. Anyway, every city has a bad part. It's nothing new

INTO JAPANESE

あなたが街の悪い部分から離れている限り、シカゴは人々がそれを鳴らすほど悪くはない、それは本当に本当に素晴らしい。とにかく、すべての都市は悪い部分を持っています。それは何も新しいことではありません

BACK INTO ENGLISH

As long as you're away from the bad parts of the city, Chicago isn't as bad as people ring it, it's really really great. Anyway, every city has a bad part. It's nothing new

INTO JAPANESE

シカゴは、街の悪いところから離れている限り、人々が鳴り響くほど悪くはありません。本当に素晴らしいです。とにかく、すべての都市は悪い部分を持っています。それは何も新しいことではありません

BACK INTO ENGLISH

Chicago isn't as bad as people rang as long as you're away from the streets of the city. It's really great. Anyway, every city has a bad part. It's nothing new

INTO JAPANESE

シカゴはあなたが街の通りから離れている限り人々が鳴ったほど悪くはありません。本当に素晴らしいです。とにかく、すべての都市は悪い部分を持っています。それは何も新しいことではありません

BACK INTO ENGLISH

Chicago is not as bad as people rang as long as you are away from the city streets. It's really great. Anyway, every city has a bad part. It's nothing new

INTO JAPANESE

シカゴは、あなたが街の通りから離れている限り、人々が鳴ったほど悪くはありません。本当に素晴らしいです。とにかく、すべての都市は悪い部分を持っています。それは何も新しいことではありません

BACK INTO ENGLISH

Chicago is not as bad as people rang as long as you are away from the city streets. It's really great. Anyway, every city has a bad part. It's nothing new