YOU SAID:

Chicken chicken, come forth with my sickles

INTO JAPANESE

ニワトリニワトリ、鎌を持って出てきて

BACK INTO ENGLISH

chicken chicken come out with a sickle

INTO JAPANESE

ニワトリニワトリは鎌で出てくる

BACK INTO ENGLISH

chicken chicken comes out with sickle

INTO JAPANESE

ニワトリ ニワトリは鎌で出てくる

BACK INTO ENGLISH

chicken chicken comes out with sickle