YOU SAID:
chicken on a raft on a monday morning oh what a terrible sight to see
INTO JAPANESE
月曜日の朝、いかだに乗った鶏
BACK INTO ENGLISH
A chicken on a raft on Monday morning
INTO JAPANESE
月曜日の朝にいかだに乗っている鶏
BACK INTO ENGLISH
Chicken on raft on Monday morning
INTO JAPANESE
月曜日の朝にいかだに乗ったチキン
BACK INTO ENGLISH
Chicken on raft on Monday morning
Well done, yes, well done!