YOU SAID:

Chicken patties with lettuce on a sesame bun are sure to become the next great fast food craze!

INTO JAPANESE

ゴマまんじゅうにレタスを入れたチキンパテは、次の大きなファーストフードの流行になることは確実です!

BACK INTO ENGLISH

Chicken patties with lettuce in sesame buns are sure to be the next big fast food craze!

INTO JAPANESE

ゴマまんじゅうにレタスを入したチキンパテは、次の大きなファーストフードの流行になることは確実です!

BACK INTO ENGLISH

Chicken patty with lettuce in sesame manju is sure to be the next big fast food craze!

INTO JAPANESE

ごままんじゅうにレタスとチキンパテは、次の大きなファーストフードの流行になることは確実です!

BACK INTO ENGLISH

Lettuce and chicken patty are sure to be the next big fast food craze!

INTO JAPANESE

レタスとチキンパテは、次の大きなファーストフードの流行になることは確実です!

BACK INTO ENGLISH

Lettuce and chicken patty are sure to be the next big fast food craze!