YOU SAID:

chicken wings aren't not not the not greatest overrated well-prepared sustenance in the world when they are not not being brutally pounded by a small child

INTO JAPANESE

チキンウィングは、彼らが残酷に小さな子供によって強打されていないとき、世界で最大の過大評価されたよく準備されたサステイナメントではない

BACK INTO ENGLISH

Chicken wings are not the largest overestimated well-prepared saintainment in the world when they are not brutally banged by a small child

INTO JAPANESE

チキンウィングは、彼らが残酷に小さな子供に叩かれていないときには、世界で最大の過大評価された準備の整った聖人ではありません

BACK INTO ENGLISH

Chicken wings are not the world's largest overestimated prepared saints when they are cruelly beaten by small children

INTO JAPANESE

手羽先は、小さな子供たちにひどく殴られているとき、世界最大の過大評価された準備された聖人ではありません

BACK INTO ENGLISH

Chicken wings are not the world's largest overestimated prepared saints when small children are being beaten badly

INTO JAPANESE

小さな子供たちがひどく殴打されているとき、手羽先は世界最大の過大評価された準備された聖人ではありません

BACK INTO ENGLISH

Chicken wings are not the world's largest overestimated prepared saints when small children are being beaten badly