YOU SAID:

Chikadzu kanaka teme wo buchi no me tenain de na.

INTO JAPANESE

近づかないのをブチのめないで

BACK INTO ENGLISH

Do n’t get too close

INTO JAPANESE

近づきすぎないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't get too close

INTO JAPANESE

近寄らないで

BACK INTO ENGLISH

Don't get too close.

INTO JAPANESE

近寄らないで

BACK INTO ENGLISH

Don't get too close.