YOU SAID:

Children did not have at a fast. Children did not have to be the case.

INTO JAPANESE

子どもたちは一瞬にしていませんでした。子供はそうである必要はありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

The children were not in an instant. The child did not have to be.

INTO JAPANESE

子供たちはすぐにいなかった。子供はそうである必要はありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

The children were not immediately. The child did not have to be.

INTO JAPANESE

子供たちはすぐにはいませんでした。子供はそうである必要はありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

The children were not right away. The child did not have to be.

INTO JAPANESE

子供たちはすぐにはいませんでした。子供はそうである必要はありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

The children were not right away. The child did not have to be.