YOU SAID:

Children of the bleat Let the 303 be free We are ready, the beautiful ones

INTO JAPANESE

悲しそうな声、303 が聞かせての子供無料我々 は準備ができて、美しいもの

BACK INTO ENGLISH

What beautiful, sad voice, let 303 children free we will be ready

INTO JAPANESE

どのような美しい、悲しい声、聞かせて 303 子供無料にいたします

BACK INTO ENGLISH

What a beautiful, sad voice, let 303 children free.

INTO JAPANESE

どのような美しい、悲しい声、聞かせて 303 お子様は無料。

BACK INTO ENGLISH

What a beautiful, sad voice, let 303 children free of charge.

INTO JAPANESE

どのような美しい、悲しい声は、303人の子供を無料にしましょう。

BACK INTO ENGLISH

What beautiful, sad voice let 303 children free.

INTO JAPANESE

どのような美しい、悲しい声は303人の子供を自由にしました。

BACK INTO ENGLISH

What a beautiful, sad voice freed 303 children.

INTO JAPANESE

どのような美しい、悲しい声は303人の子供を解放した。

BACK INTO ENGLISH

What a beautiful, sad voice released 303 children.

INTO JAPANESE

どのような美しい、悲しい声は303人の子供を解放した。

BACK INTO ENGLISH

What a beautiful, sad voice released 303 children.