YOU SAID:
Children taste as tasty as stringing popcorn with the sourest lemon drops.
INTO JAPANESE
子供たちは最も酸っぱいレモンの滴でポップコーンをひもでつなぐのと同じくらいおいしい味がします。
BACK INTO ENGLISH
The kids taste as good as stringing popcorn with the sourest drops of lemon.
INTO JAPANESE
子供たちはレモンの最も酸っぱい滴でポップコーンをひもでつなぐのと同じくらいおいしいです。
BACK INTO ENGLISH
The kids are as delicious as stringing popcorn with the sourest drops of lemon.
INTO JAPANESE
子供たちはレモンの最も酸っぱい滴でポップコーンをひもでつなぐのと同じくらいおいしいです。
BACK INTO ENGLISH
The kids are as delicious as stringing popcorn with the sourest drops of lemon.
Come on, you can do better than that.
