YOU SAID:

Chinese whispers—known as telephone in the United States—is an internationally popular children's game, in which the players form a line and the first person in the line whispers a message to the ear of the next person in the line, and so on, until the last player is reached, who announces the message to the entire group.

INTO JAPANESE

米国の電話機として知られている中国の囁きは、国際的に人気のある子供用ゲームであり、選手がラインを構成し、ラインの最初の人物がラインの次の人物の耳にメッセージを囁くなど、最後のプレイヤーに達するまで、グループ全体にメッセージをアナウンスする。

BACK INTO ENGLISH

Chinese whisper known as a US phone is an internationally popular children's game, the players make up the line, the first person on the line whisper the message to the next person's ears etc. , Announced the message throughout the group until reaching the last player

INTO JAPANESE

中国の囁き声は、米国の携帯電話として知られている国際的に人気の子供たちのゲームです、選手は、行の最初の人は、次の人の耳にメッセージをささやく、最後のプレーヤーに達するまで、グループ全体のメッセージを発表

BACK INTO ENGLISH

Chinese Whispering Voice is an internationally popular children's game known as the US mobile phone, the athlete, the first person of the line whisper message to the next person's ears, to the last player Unveil the message of the whole group until it reaches

INTO JAPANESE

Chinese Whispering Voiceは、米国の携帯電話、アスリート、次の人の耳へのメッセージを囁く、最初のプレイヤー、そして最後のプレイヤーに知られている国際的に人気のある子供向けゲームです。

BACK INTO ENGLISH

Chinese Whispering Voice is an internationally popular children's game known to the US mobile phone, athlete, whispering message to the next person's ears, first player, and last player.

INTO JAPANESE

Chinese Whispering Voiceは、米国の携帯電話、スポーツ選手、次の人の耳へのメッセージ、最初のプレイヤー、そして最後のプレーヤーに知られている、国際的に人気のある子供向けゲームです。

BACK INTO ENGLISH

Chinese Whispering Voice is an internationally popular kid's game known to American mobile phones, athletes, messages to the ears of the next person, the first player, and the last player.

INTO JAPANESE

Chinese Whispering Voiceは、アメリカの携帯電話、選手、次の人の耳へのメッセージ、最初のプレイヤー、最後のプレイヤーに知られている、国際的に人気のある子供のゲームです。

BACK INTO ENGLISH

Chinese Whispering Voice is an internationally popular child's game known to American mobile phones, athletes, messages to the ears of the next person, the first player, the last player.

INTO JAPANESE

Chinese Whispering Voiceは、アメリカの携帯電話、アスリート、次の人の耳へのメッセージ、最初のプレイヤー、最後のプレイヤーに知られている、国際的に人気のある子供のゲームです。

BACK INTO ENGLISH

Chinese Whispering Voice is an internationally popular child's game known to American mobile phones, athletes, messages to the next person's ears, first player, last player.

INTO JAPANESE

Chinese Whispering Voiceは、アメリカの携帯電話、アスリート、次の人の耳へのメッセージ、最初のプレイヤー、最後のプレイヤーに知られている、国際的に人気のある子供のゲームです。

BACK INTO ENGLISH

Chinese Whispering Voice is an internationally popular child's game known to American mobile phones, athletes, messages to the next person's ears, first player, last player.