YOU SAID:

Choose one — • Boros Charm deals 4 damage to target player. • Permanents you control gain indestructible until end of turn. • Target creature gains double strike until end of turn.

INTO JAPANESE

一つ選んでください — • ボロスの魅力はそれに４点のダメージを与えます。・あなたがコントロールするパーマネントはターン終了時まで破壊不能を得る。・対象のクリーチャーはターン終了時まで二回攻撃を得る。

BACK INTO ENGLISH

Choose one — • Boros Charm deals 4 damage to it. - Permanents you control gain indestructible until end of turn. -Target creature gains two attacks until end of turn.

INTO JAPANESE

1つ選択してください — • ボロスの魅力はそれに4ダメージを与えます。 - あなたがコントロールするパーマネントはターン終了時まで破壊不能を得る。 -対象のクリーチャーはターン終了時まで２回の攻撃を得る。

BACK INTO ENGLISH

Choose one — • Boros Charm deals 4 damage to it. - Permanents you control gain indestructible until end of turn. -Target creature gains 2 attacks until end of turn.

INTO JAPANESE

1つ選択してください — • ボロスの魅力はそれに4ダメージを与えます。 - あなたがコントロールするパーマネントはターン終了時まで破壊不能を得る。 -対象のクリーチャーはターン終了時まで２回の攻撃を得る。

BACK INTO ENGLISH

Choose one — • Boros Charm deals 4 damage to it. - Permanents you control gain indestructible until end of turn. -Target creature gains 2 attacks until end of turn.