YOU SAID:

[Chorus] I know, you know, that I'm not telling the truth I know, you know, they just don't have any proof Embrace the deception, learn how to bend Your worst inhibitions tend to psych you out in the end

INTO JAPANESE

[コーラス] 分かってるよ、君も分かってる、僕が本当のことを言ってないのは 分かってるよ、君も分かってる、彼らには証拠がないだけ 欺瞞を受け入れて、曲げる方法を学ぶ 君の最悪の抑制は、結局君を精神的に追い詰める傾向がある

BACK INTO ENGLISH

[Chorus] I know, you know, I'm not telling the truth I know, you know, they just don't have the proof Accept the deception, learn to bend it Your worst inhibitions tend to end up taking you down

INTO JAPANESE

[コーラス] わかってるよ、君もわかってる、僕は本当のことを言ってない わかってるよ、君もわかってる、彼らには証拠がないだけ 欺瞞を受け入れて、それを曲げることを学ぶ 君の最悪の抑制は結局君を破滅させる傾向がある

BACK INTO ENGLISH

[Chorus] I know, you know, I'm not telling the truth I know, you know, they just don't have the proof Accept the deception and learn to bend it Your worst inhibitions tend to destroy you in the end

INTO JAPANESE

[コーラス] わかってるよ、君もわかってる、僕は本当のことを言ってない わかってるよ、君もわかってる、彼らには証拠がないだけ 欺瞞を受け入れて、それを曲げることを学ぶ 君の最悪の抑制は最終的に君を破滅させる傾向がある

BACK INTO ENGLISH

[Chorus] I know, you know, I'm not telling the truth I know, you know, they just don't have the proof Accept the deception and learn to bend it Your worst inhibitions tend to destroy you in the end