YOU SAID:

chris and i are sitting on a couch like losers

INTO JAPANESE

クリスと私は敗者のようなソファに座っている

BACK INTO ENGLISH

Chris and I are sitting on the couch like a loser

INTO JAPANESE

クリスと私は負け犬のようにソファに座っている

BACK INTO ENGLISH

Chris and I are sitting on the couch like a loser.

INTO JAPANESE

クリスと私は負け犬のようにソファに座っています。

BACK INTO ENGLISH

Chris and I are sitting on the couch like a loser.