YOU SAID:

Chris and Jordan are getting Married on Friday, it will be a great day. The whole family will be there and I have no doubt about myself enjoying the day.

INTO JAPANESE

クリスとジョーダンは金曜日に結婚します、それは素晴らしい日になるでしょう。家族全員がそこにいて、私は自分自身がその日を楽しんでいることに疑いの余地はありません。

BACK INTO ENGLISH

Chris and Jordan will get married on Friday, which will be a great day. There is no doubt that the whole family is there and I am enjoying the day myself.

INTO JAPANESE

クリスとジョーダンは金曜日に結婚します。それは素晴らしい日になるでしょう。家族全員がそこにいることは間違いなく、私は自分でその日を楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Chris and Jordan will get married on Friday. It will be a great day. There is no doubt that the whole family is there and I enjoy the day myself.

INTO JAPANESE

クリスとジョーダンは金曜日に結婚します。素晴らしい日になるでしょう。家族全員がそこにいることは間違いなく、私はその日を楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Chris and Jordan will get married on Friday. It will be a wonderful day. There is no doubt that the whole family is there and I am enjoying the day.

INTO JAPANESE

クリスとジョーダンは金曜日に結婚します。素晴らしい日になるでしょう。家族全員がそこにいることは間違いなく、私はその日を楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Chris and Jordan will get married on Friday. It will be a wonderful day. There is no doubt that the whole family is there and I am enjoying the day.