YOU SAID:

Chris please make me manager, I do my job very well

INTO JAPANESE

クリスは私にマネージャーを確認してください、非常によく私の仕事を行う

BACK INTO ENGLISH

Chris sees the Manager to me, please do my job very well

INTO JAPANESE

クリスが私にマネージャーを見て、非常によく私の仕事をしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Chris watching me Manager, very often do not work for me.

INTO JAPANESE

クリス私は部長を見ては、非常によく私にとっては動作しません。

BACK INTO ENGLISH

Watch Manager Chris I does not work very well for me.

INTO JAPANESE

時計マネージャーのクリス私はない非常にうまく私のため。

BACK INTO ENGLISH

Watch Manager Chris I don't very well for me.

INTO JAPANESE

私は私にとって非常によくないマネージャーのクリスを見る。

BACK INTO ENGLISH

I see no Manager Chris very well for me.

INTO JAPANESE

私を参照してくださいマネージャー クリス非常によく私のため。

BACK INTO ENGLISH

Please see my Manager Chris very well for me.

INTO JAPANESE

私にとっては、非常によく私のマネージャーのクリスを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

For me, please see my Manager Chris very well.

INTO JAPANESE

私にとっては、非常によく私のマネージャーのクリスを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

For me, please see my Manager Chris very well.