YOU SAID:

christ illusion, alright I guess, but mainly because it comes after god hates us all.

INTO JAPANESE

キリストの幻想、まあまあだと思いますが、主にそれは神が私たち全員を憎んだ後に起こるからです。

BACK INTO ENGLISH

Illusions of Christ, so-so I guess, but mostly because it happens after God hates us all.

INTO JAPANESE

キリストの幻想、まあまあだと思いますが、主にそれは神が私たち全員を憎んだ後に起こるからです。

BACK INTO ENGLISH

Illusions of Christ, so-and-so I think, mainly because it happens after God hates us all.

INTO JAPANESE

キリストの幻想は、主に神が私たち全員を憎んだ後に起こるからだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it's because the illusion of Christ mainly happens after God hates us all.

INTO JAPANESE

それは、キリストの幻想は主に神が私たち全員を憎んだ後に起こるからだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think that's because the Christ illusion mostly happens after God hates us all.

INTO JAPANESE

それは、キリスト幻想は主に神が私たち全員を憎んだ後に起こるからだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think that's because the Christ illusion mostly happens after God hates us all.