YOU SAID:

christmas is coming the goose is getting fat, put a penny in the old mans hat

INTO JAPANESE

クリスマスが来る ガチョウが太る 老人の帽子にペニーを入れて

BACK INTO ENGLISH

Christmas is coming and the goose is getting fat Put a penny in the old man's hat

INTO JAPANESE

クリスマスが来て、ガチョウが太ってきた老人の帽子にペニーを入れて

BACK INTO ENGLISH

Christmas came and the goose put a penny in the fat old man's hat

INTO JAPANESE

クリスマスがやってきて、ガチョウは太った老人の帽子にペニーを入れました

BACK INTO ENGLISH

Christmas came and the goose put a penny in the fat old man's hat