YOU SAID:
Christmas only comes once a year. Santa has only one delivery day a year.
INTO JAPANESE
クリスマスは年に一度しか来ません。サンタの配達日は、年に 1 日だけです。
BACK INTO ENGLISH
Christmas comes only once a year. Santa's delivery day is only one day a year.
INTO JAPANESE
クリスマスは年に一度しか来ません。サンタさんのお届け日は年に1日だけ。
BACK INTO ENGLISH
Christmas comes only once a year. Santa's delivery day is only one day a year.
You've done this before, haven't you.
