YOU SAID:

Chuaigh mé go bhfuil tú i mbarr an slainte

INTO JAPANESE

Chuaighmégo bhfuiltúi mbarr an slainte

BACK INTO ENGLISH

Chuaighmégo bhfuiltúi mbarr an slainte

INTO JAPANESE

Chuaighmégobhfuiltúimbarr an slainte

BACK INTO ENGLISH

Chuaighmégobhfuiltúimbarr an slainte

INTO JAPANESE

Chuaighmégobhfuiltúimbarran slainte

BACK INTO ENGLISH

Chuaighmégobhfuiltúimbarran slainte

INTO JAPANESE

Chuaighmégobhfuiltúimbarranslainte

BACK INTO ENGLISH

Chuaighmégobhfuiltúimbarranslainte

INTO JAPANESE

チュアイメゴブフイルトイインバランスランテ

BACK INTO ENGLISH

Chua Imegoboil Toy Imbalance Lante

INTO JAPANESE

チュアイメゴボイルトイアンバランスランテ

BACK INTO ENGLISH

Chua Imegoboil Toy Unbalance Lante

INTO JAPANESE

チュアイメゴボイルグッズアンバランスランテ

BACK INTO ENGLISH

Chua Imegoy Boiled Goods Unbalanced Lante

INTO JAPANESE

チュア・イメゴイ煮物アンバランスド・ランテ

BACK INTO ENGLISH

Chua Imegoy Stewed Unbalanced Lante

INTO JAPANESE

チュアイメゴイシチューアンバランスドランテ

BACK INTO ENGLISH

Chua Imigo Stew Unbalanced Lante

INTO JAPANESE

チュアイミゴシチューアンバランスランテ

BACK INTO ENGLISH

Chua Imigo Stew Unbalance Lante

INTO JAPANESE

チュアイミゴシチューアンバランスランテ

BACK INTO ENGLISH

Chua Imigo Stew Unbalance Lante