YOU SAID:

[chuckles] Oh, my, yes, Dazzle.

INTO JAPANESE

[クスクス笑い] ああ、そうだ、ダズル。

BACK INTO ENGLISH

[chuckles] Oh, yeah, Dazzle.

INTO JAPANESE

[笑い] ああ、そう、ダズル。

BACK INTO ENGLISH

[Laughs] Oh, yeah, Dazzle.

INTO JAPANESE

（笑い）ああ、そう、ダズル。

BACK INTO ENGLISH

(Laughs) Oh yeah, Dazzle.

INTO JAPANESE

（笑）そうそう、ダズル。

BACK INTO ENGLISH

(Laughs) Oh yeah, Dazzle.