YOU SAID:

Churning and burning, they yearn for the cup.

INTO JAPANESE

かき回すと燃焼、カップはあこがれます。

BACK INTO ENGLISH

Especially the Cup, churning and burning.

INTO JAPANESE

特にカップ、かき回すと燃焼します。

BACK INTO ENGLISH

Particular Cup, churning and burning.

INTO JAPANESE

特定のカップ、かき回すと燃焼します。

BACK INTO ENGLISH

Particular Cup, churning and burning.