YOU SAID:

Ciel and Sebastian were playing a game of chess until all of the sudden, Sebastian climbed over the table onto Ciel and started to kiss him vigorously.

INTO JAPANESE

シエルとセバスチャンは突然チェスの試合をしていたが、セバスチャンはテーブルの上をシエルに登り、彼を激しくキスし始めた。

BACK INTO ENGLISH

CIEL and Sebastian suddenly had the game of chess, Sebastian CIEL to climb on the table and started violently kissing him.

INTO JAPANESE

シエルとセバスチャン突然テーブルの上に登るセバスチャン ・ シエル、チェスのゲームをしていた、彼は激しくキスを始めた。

BACK INTO ENGLISH

CIEL & Sebastian & CIEL Sebastian suddenly climb up on the table, chess game, he started violently kissing.

INTO JAPANESE

シエル ・ セバスチャン ・ シエル セバスチャンは突然チェス ゲーム、テーブルの上を登る、彼は激しくキスを始めた。

BACK INTO ENGLISH

My name's Sebastian Ganz.

INTO JAPANESE

セバスチャン・ガンツだ

BACK INTO ENGLISH

My name's Sebastian Ganz.