YOU SAID:

clap along if you feel like a room without a roof

INTO JAPANESE

屋根のない部屋のように感じたら一緒に拍手してください

BACK INTO ENGLISH

Clap along when you feel like a room without a roof

INTO JAPANESE

屋根のない部屋のように感じるときに一緒に拍手する

BACK INTO ENGLISH

Clap together as you feel like a room without a roof

INTO JAPANESE

屋根のない部屋のように感じるように一緒に拍手する

BACK INTO ENGLISH

Clap together to make it feel like a room without a roof

INTO JAPANESE

屋根のない部屋のように感じさせるために一緒に拍手する

BACK INTO ENGLISH

Clap together to make it feel like a room without a roof