YOU SAID:

classic lit was straight up dope

INTO JAPANESE

古典的な点灯はまっすぐドープ

BACK INTO ENGLISH

Straight dope classic lit

INTO JAPANESE

点灯言えぬクラシック

BACK INTO ENGLISH

On straight dope classics

INTO JAPANESE

ストレート ドープ クラシック

BACK INTO ENGLISH

Straight dope classics

INTO JAPANESE

ストレート ドープ クラシック

BACK INTO ENGLISH

Straight dope classics