YOU SAID:

Clear history or situation. Tell us how you feel when needed. I, the people, the people, the people, the people, cats, cats, you can't wait.

INTO JAPANESE

明確な経緯や状況を教えてください。必要に応じて、あなたの気持ちを聞かせてください。私も、人々も、人々も、人々も、人々も、猫も、猫も、あなたたちは待ちきれないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Give us a clear history and situation, and if necessary, let us know how you feel. I, the people, the people, the people, the people, the cats, the cats, you guys can't wait.

INTO JAPANESE

経緯と状況を詳しく教えてください。必要であれば、あなたの気持ちも教えてください。私も、人々も、人々も、人々も、人々も、猫たちも、猫たちも、みんな待ちきれません。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the details of how it happened and how it happened, and if necessary, how you feel. I, the people, the people, the people, the cats, the cats, we all can't wait.

INTO JAPANESE

何が起こったのか、どのように起こったのか、そしてもし必要であれば、あなたの気持ちも教えてください。私も、人々も、人々も、人々も、猫たちも、猫たちも、みんな待ちきれません。

BACK INTO ENGLISH

Please let me know what happened, how it happened, and if necessary, how you feel. I, the people, the people, the people, the cats, the cats, we all can't wait.

INTO JAPANESE

何が起こったのか、どのように起こったのか、そしてもし必要であれば、どう感じているのか教えてください。私も、人々も、人々も、人々も、猫たちも、猫たちも、みんな待ちきれません。

BACK INTO ENGLISH

Please let me know what happened, how it happened, and if you want, how you feel. I, the people, the people, the people, the cats, the cats, we all can't wait.

INTO JAPANESE

何が起こったのか、どのように起こったのか、そしてもしよければ、どう感じているのか教えてください。私も、人々も、人々も、人々も、猫たちも、猫たちも、みんな待ちきれません。

BACK INTO ENGLISH

Tell me what happened, how it happened, and if you don't mind, how you feel. I, the people, the people, the people, the cats, the cats, we all can't wait.

INTO JAPANESE

何が起こったのか、どうやって起こったのか、そしてもし差し支えなければ、どう感じているのか教えてください。私も、みんなも、みんなも、みんなも、猫たちも、みんな待ちきれません。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me what happened, how it happened, and if you don't mind, how you feel. I, we, we, we, we, the cats, we all can't wait.

INTO JAPANESE

何が起こったのか、どうやって起こったのか、そしてもし差し支えなければ、どう感じているのか教えてください。私も、私たちも、私たちも、私たちも、猫たちも、みんな待ちきれません。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me what happened, how it happened, and if you don't mind, how you feel. I, we, we, we, the cats, we all can't wait.

INTO JAPANESE

何が起こったのか、どうやって起こったのか、そしてもし差し支えなければ、どう感じているのか教えてください。私も、私たちも、私たちも、猫たちも、みんな待ちきれません。

BACK INTO ENGLISH

Please let me know what happened, how it happened, and if you don't mind, how you feel. I, we, us, the cats, we all can't wait.

INTO JAPANESE

何が起こったのか、どのように起こったのか、そしてもし差し支えなければ、どう感じているのか教えてください。私も、私たちも、猫たちも、みんな待ちきれません。

BACK INTO ENGLISH

Please let me know what happened, how it happened, and if you don't mind, how you feel. I, we, and the cats can't wait.

INTO JAPANESE

何が起こったのか、どのように起こったのか、そしてもし差し支えなければ、どう感じたのか教えてください。私も私たちも、そして猫たちも、待ちきれません。

BACK INTO ENGLISH

Please let me know what happened, how it happened, and if you don't mind, how it made you feel. I, we, and the cats can't wait.

INTO JAPANESE

何が起こったのか、どのように起こったのか、そしてもし差し支えなければ、どう感じたのか教えてください。私も私たちも、そして猫たちも、もう待ちきれません。

BACK INTO ENGLISH

Please let me know what happened, how it happened, and if you don't mind, how it made you feel. I, we, and the cats can't wait any longer.

INTO JAPANESE

何が起こったのか、どのように起こったのか、そしてもし差し支えなければ、どう感じたのか教えてください。私も私たちも、そして猫たちも、もう待ちきれません。

BACK INTO ENGLISH

Please let me know what happened, how it happened, and if you don't mind, how it made you feel. I, we, and the cats can't wait any longer.