YOU SAID:

Clear up the room at the end of EACH day – rubbish in bins and dirty crockery into the dishwashers.

INTO JAPANESE

毎日の終わりに部屋を片付けます-ゴミ箱やゴミ箱でゴミを食器洗い機に入れます。

BACK INTO ENGLISH

Clean up the room at the end of each day-put the trash in the dishwasher in the trash or trash.

INTO JAPANESE

毎日の終わりに部屋を掃除し、皿洗い機のゴミをゴミ箱またはゴミ箱に入れます。

BACK INTO ENGLISH

Clean the room at the end of each day and place the dishwasher trash in the trash or trash.

INTO JAPANESE

毎日の終わりに部屋を掃除し、食器洗い機のゴミをゴミ箱またはゴミ箱に入れます。

BACK INTO ENGLISH

At the end of each day, clean the room and put the dishwasher trash in the trash or trash.

INTO JAPANESE

毎日の終わりに、部屋を掃除し、食器洗い機のゴミをゴミ箱またはゴミ箱に入れます。

BACK INTO ENGLISH

At the end of each day, clean the room and put the dishwasher trash in the trash or trash.