YOU SAID:

clever bot is not clever.

INTO JAPANESE

巧妙なボットは賢いではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not clever clever bot.

INTO JAPANESE

賢くない巧妙なボット。

BACK INTO ENGLISH

Not a clever bot.

INTO JAPANESE

巧妙なボットではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not a clever bot.

INTO JAPANESE

それは巧妙な bot ではありません。

BACK INTO ENGLISH

It is not a clever bot.