YOU SAID:
Clicking buttons and circles is one of the most boring things to do at weekends.
INTO JAPANESE
部下の弱みを認識して伝えることは、管理者がしなければならない最も困難な役目の1つです。
BACK INTO ENGLISH
Recognizing and communicating people’s weaknesses is one of the most difficult things managers have to do.
INTO JAPANESE
部下の弱みを認識して伝えることは、管理者がしなければならない最も困難な役目の1つです。
BACK INTO ENGLISH
Recognizing and communicating people’s weaknesses is one of the most difficult things managers have to do.
That didn't even make that much sense in English.
