YOU SAID:

Clickity clack, zippity zap, quickity quack, word.

INTO JAPANESE

カチカチという音、ジッピティ・ザップ、素早いクワック、言葉。

BACK INTO ENGLISH

Ticks, zipty zaps, quick quacks, words.

INTO JAPANESE

カチカチ、ジプシー・ザップ、素早い鳴き声、言葉。

BACK INTO ENGLISH

Ticks, gypsy zap, quick squeals, words.

INTO JAPANESE

カチカチ、ジプシー・ザップ、素早い鳴き声、言葉。

BACK INTO ENGLISH

Ticks, gypsy zap, quick squeals, words.