Translated Labs

YOU SAID:

Clocks slay time... time is dead as long as it is being clicked off by little wheels; only when the clock stops does time come to life.

INTO JAPANESE

クロックスレイ時間...時間は、小さなホイールによってクリックされている限り、死んでいます。時計が止まったときだけ時間が生きる。

BACK INTO ENGLISH

Clock slay time ... time is dead as long as it is clicked by a small wheel. Time only lives when the clock stops.

INTO JAPANESE

クロックスレイ時間...時間は、小さなホイールでクリックされている限り死んでいます。時間は時計が止まるときだけ生きます。

BACK INTO ENGLISH

Crocsley time ... time is dead as long as it is clicked with a small wheel. Time will live only when the clock stops.

INTO JAPANESE

Crocsley時間...小さな車輪でクリックされている限り、時間は死んでいます。時間は時計が止まるときだけ生きる。

BACK INTO ENGLISH

Crocsley time ... As long as it is clicked on a small wheel, the time is dead. Time will live only when the clock stops.

INTO JAPANESE

クロークリー時間...小さな車輪でクリックされている限り、時間は死んでいます。時間は時計が止まるときだけ生きる。

BACK INTO ENGLISH

Clokley time ... As long as it is clicked on a small wheel, the time is dead. Time will live only when the clock stops.

INTO JAPANESE

クロークリー時間...小さな車輪でクリックされている限り、時間は死んでいます。時間は時計が止まるときだけ生きる。

BACK INTO ENGLISH

Clokley time ... As long as it is clicked on a small wheel, the time is dead. Time will live only when the clock stops.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes