YOU SAID:

Cocaine was a contributing factor in the death of TV pitchman Billy Mays, according to an autopsy report issued Friday by Hillsborough County, Florida

INTO JAPANESE

コカインは、ヒルズボロ郡、フロリダ州で金曜日を発行検死報告書によるとテレビ大道商人ビリーメイズの死の要因をいた

BACK INTO ENGLISH

Cocaine, in Hillsborough County, Fla., Friday issued a coroner's report said was a contributing factor in the death of TV pitchman Billy Mays

INTO JAPANESE

コカイン、ヒルズボロ郡、フロリダ州の金曜日発行検死官のレポートによればテレビ大道商人ビリーメイズの死の貢献要因であった

BACK INTO ENGLISH

Contributing factors in the death of TV pitchman Billy Mays in cocaine, Hillsborough County, Florida, Friday issued coroner's report according to the

INTO JAPANESE

テレビ大道商人ビリーメイズ コカインでの死の要因、ヒルズボロ郡、フロリダ州、金曜日発行検死官のレポートによると、

BACK INTO ENGLISH

Factors of death in the TV Street merchants Billy Mays cocaine, Hillsborough County, Florida, according to the issued coroner's report Friday,

INTO JAPANESE

TV の街頭商人ビリーメイズ コカイン、金曜日、発行された検視官の報告によるとヒルズボロ郡、フロリダ州で死の要因

BACK INTO ENGLISH

TV Street merchants Billy Mays cocaine, was issued Friday, the medical examiner reported as factors of death in Hillsborough County, Florida

INTO JAPANESE

TV の街頭商人ビリーメイズ コカインは金曜日が発行された医療審査官は、ヒルズボロ郡、フロリダ州で死の要因として報告

BACK INTO ENGLISH

TV Street merchants Billy Mays cocaine reported as a factor of death in Hillsborough County, Florida, medical examiner issued Friday

INTO JAPANESE

TV の街頭商人ビリーメイズ コカインは、検視官が金曜日を発行ヒルズボロ郡、フロリダ州の死の要因として報告

BACK INTO ENGLISH

TV Street merchants Billy Mays cocaine coroner reported Friday as a factor of death issued Hillsborough County, Florida

INTO JAPANESE

TV の街頭商人ビリーメイズ コカイン検死官は死の要因発行ヒルズボロ郡、フロリダ州、金曜日を報告

BACK INTO ENGLISH

Street merchants TV Billy Mays cocaine coroner death factors published Hillsborough County, Fla., reported Friday

INTO JAPANESE

通りの商人テレビ ビリーメイズ コカイン検死官死要因公開ヒルズボロ郡、フロリダ州、金曜日を報告

BACK INTO ENGLISH

Street merchants TV Billy Mays cocaine coroner death factors published Hillsborough County, Fla., reported Friday